지금 금연하세요
영향력, 조작 & 속임수

전자담배에 관한 근거 없는 5가지 이야기

발표 Apr 18, 2022
Photo with no alt text

전자 담배, 줄링 및 베이핑에 대한 잘못된 정보들이 많이 떠돌고 있습니다. 여기 이 유해 제품들에 대해 여러분이 꼭 알아야할 내용이 있습니다.

  • 규제 받지 않습니다. 전자 담배 제조 업체는 아직 제품에 함유된 화학물질, 제조 장소, 제조 방법 또는 잠재적인 건강상의 위험을 공개할 필요가 없습니다.1
  • 안전하지도, 무해하지도 않습니다. 전자 담배는 일반 담배에서 발견되는 것과 동일한 니코틴, 포름알데히드 및 납과 같은 독성 화학물질이 포함된 유해 화학물질이 함유되어 있습니다.23 이 독성 화학물질들이 일반 담배에 비해 낮은 수치일 수 있으나, 유해한 상태로 남아 암, 선천적 결함 또는 기타 건강상의 문제를 일으킬 수 있습니다.4
  • “단순한 물 수증기”가 아닙니다. 전자담배 흡연자는 물 수증기를 들이마시거나 내쉬지 않습니다. 전자 담배는 공기를 오염시키는 에어로졸을 만들어 냅니다.5 에어로졸은 니코틴, 미세 금속 입자의 혼합물로 간접 흡연에서 발견되는 것과 동일한 유해 독성 화학물질이 부분적으로 포함되어 있습니다.26
  • 중독성이 있습니다. 전자담배는 일반적으로 중독성이 강한 니코틴이 함유되어 있습니다. 니코틴 수치는 제품마다 다르지만, 플래시 드라이브와 워터 인핸서처럼 보이는 기기가 십 대들과 젊은이들 사이에 가장 인기 있습니다. 줄 파드 하나에는 담배 한 갑 또는 200모금 상당의 니코틴이 함유되어 있습니다.7 많은 흡연자들이 전자 담배를 흡연하는 것이 담배의 안전한 대안 또는 금연을 돕는다고 생각하지만, 연구결과 전자 담배는 금연에 도움이 되지 않는 것으로 밝혀졌습니다.8 대신, 흡연자들이 결국 두 제품 모두 흡연하게 되어 만성 질환 발병 위험이 높아지게 됩니다.9
  • 아이들을 유혹합니다. 15,500가지 이상의 맛10과 다채로운 포장, 최신 기기, 매력적인 광고로 전자 담배는 아이들과 청소년들을 유혹하고 있습니다. 전자 담배와 전자 담배 액상은 체리 크러쉬, 솜사탕, 초콜릿 민트 맛 같은 다양한 사탕과 과일 맛으로 판매됩니다. 숫자는 거짓말하지 않습니다. 2017년부터 2018년까지 불과 1년 동안 고등학생 전자담배 흡연율이 78%나 증가했으며, 고등학생 3분의 2 이상이 특히 맛이 첨가된 담배를 선택했습니다.11

여러분과 사랑하는 사람을 보호할 수 있는 방법은 아래와 같습니다.

  • 한국어로 1-800-556-5564로 전화하시고 니코틴 중독에서 벗어날 수 있는 무료 팁을 받으세요. ASQ 한인금연센터의 한국어 웹사이트를 방문하거나 휴대 전화를 사용하여 수신번호 66819로 한국어 문자 “베이핑 금연”을 보내실 수 있습니다.
  • 어린이가 전자 담배 제품을 섭취한 것으로 의심될 경우, 영어로 독극물 통제센터(1-800-222-1222)에 연락하십시오.
  • 여러분 주위의 흡연자들에게 전자 담배를 흡연하지 말라고 부탁하십시오.
  • 고용주에게 직장에서 전자 담배 흡연을 금지하는 정책을 만들어 달라고 요청하십시오.
  • 여러분의 가정이나 차 안에서 전자 담배 흡연을 허락하지 마십시오.
  • 어떻게 맛으로 아이들을 유혹하는지 자세히 알아보십시오 www.flavorshookkids.org/Korean.
  1. US Food & Drug Administration. Manufacturing. fda.gov. Updated December 10, 2018. Accessed December 18, 2018.
  2. 2 Williams M, Villarreal A, Bozhilov K, Lin S, Talbot P. Metal and Silicate Particles Including Nanoparticles Are Present in Electronic Cigarette Cartomizer Fluid and Aerosol. PLOS ONE. 2013;8(3): e57987.
  3. 3 Jensen RP, Luo W, Pankow JK, Strongin RM, Peyton DH. Hidden Formaldehyde in E-Cigarette Aerosols. N Engl J Med. 2015;372:392-394. doi: 10.1056/NEJMc1413069
  4. Glantz SA. 9 chemicals identified so far in e-cig vapor that are on the California Prop 65 list of carcinogens and reproductive toxins. UCSF Center for Tobacco Control Research and Education. July 20, 2013.
  5. Schripp T, Markewitz D, Uhde E, Salthammer T. Does e-cigarette consumption cause passive vaping? Indoor Air. 2012;23(1):25-31.
  6. Fuoco FC, Buonanno G, Stabile L, Vigo P. Influential parameters on particle concentration and size distribution in the mainstream of e-cigarettes. Environ Pollut. 2014;184:523-9.
  7. Campaign for Tobacco-Free Kids. JUUL and Youth: Rising E-Cigarette Popularity. tobaccofreekids.org. Published March 19, 2019. Accessed April 17, 2019.
  8. Weaver SR, Huang J, Pechacek TF, Heath JW, Ashley DL, Eriksen MP. Are electronic nicotine delivery systems helping cigarette smokers quit? Evidence from a prospective cohort study of U.S. adult smokers, 2015-2016. PLoS One. 2018;13(7):e0198047. Published 2018 Jul 9. doi:10.1371/journal.pone.0198047
  9. Piper ME, Baker TB, Benowitz NL, Kobinsky K, Jorenby DE. Dual Users Compared to Smokers: Demographics, Dependence, and Biomarkers. Nicotine Tob Res. 2018. https://doi.org/10.1093/ntr/nty231
  10. Hsu G, Sun JY, Zhu SH. Evolution of Electronic Cigarette Brands From 2013-2014 to 2016-2017: Analysis of Brand Websites. J Med Internet Res. 2018;20(3):e80. Published 2018 Mar 12. doi:10.2196/jmir.8550
  11. Cullen KA, Ambrose BK, Gentzke AS, Apelberg BJ, Jamal A, King BA. Notes from the Field: Increase in use of electronic cigarettes and any tobacco product among middle and high school students — United States, 2011–2018. MMWR Morbid Mortal Wkly Rep. 2018;67(45).

주제별 검색

담배 기업은 지금도 죽음과 질병으로부터 이익을 얻기 위해 능수능란한 마케팅 전략과 정치적 영향에 수십억 달러를 투자합니다.
자세히 알아보기
심지어 담배를 흡연하지 않는 사람들에게도 치명적인 결과를 가져옵니다.
자세히 알아보기
담배 기업은 어린이를 “대체 고객”이라고 부릅니다. 그들은 어린이에게 평생 중독과 질병을 선고합니다.
자세히 알아보기
이 인종차별적이고 불공정한 기업은 전략적으로 치명적인 제품과 교묘한 메시지로 특정 지역사회를 겨냥해 왔습니다.
자세히 알아보기
누구도 독성 담배 폐기물과 플라스틱 오염으로 인한 환경 피해와 건강 위험으로부터 안전하지 않습니다.
자세히 알아보기
Photo with no alt text

담배 기업에 책임을 묻습니다

캘리포니아주는 이미 다른 유해 제품으로부터 주민을 보호해 왔으며, 1112 이제 담배 기업을 같은 기준으로 판단해야 합니다.