5가지 전자담배에 대한 오해

2020-06-23

  1. 전자 담배, 줄링 및 베이핑에 대한 잘못된 정보들이 많이 떠돌고 있습니다. 여기 이 유해 제품들에 대해 여러분이 꼭 알아야할 내용이 있습니다.
    1. 규제 받지 않습니다. 전자 담배 제조 업체는 아직 제품에 함유된 화학물질, 제조 장소, 제조 방법 또는 잠재적인 건강상의 위험을 공개할 필요가 없습니다.1
    2. 안전하지도, 무해하지도 않습니다. 전자 담배는 일반 담배에서 발견되는 것과 동일한 니코틴, 포름알데히드 및 납과 같은 독성 화학물질이 포함된 유해 화학물질이 함유되어 있습니다.2 3 이 독성 화학물질들이 일반 담배에 비해 낮은 수치일 수 있으나, 유해한 상태로 남아 암, 선천적 결함 또는 기타 건강상의 문제를 일으킬 수 있습니다.4
    3. “단순한 물 수증기”가 아닙니다. 전자담배 흡연자는 물 수증기를 들이마시거나 내쉬지 않습니다. 전자 담배는 공기를 오염시키는 에어로졸을 만들어 냅니다.5 에어로졸은 니코틴, 미세 금속 입자의 혼합물로 간접 흡연에서 발견되는 것과 동일한 유해 독성 화학물질이 부분적으로 포함되어 있습니다.2 6
    4. 중독성이 있습니다. 전자담배는 일반적으로 중독성이 강한 니코틴이 함유되어 있습니다. 니코틴 수치는 제품마다 다르지만, 플래시 드라이브와 워터 인핸서처럼 보이는 기기가 십 대들과 젊은이들 사이에 가장 인기 있습니다. 줄 파드 하나에는 담배 한 갑 또는 200모금 상당의 니코틴이 함유되어 있습니다.7 많은 흡연자들이 전자 담배를 시도하는 이유로 담배의 안전한 대안 또는 금연을 돕는다고 생각하지만, 연구결과 전자 담배는 금연에 도움이 되지 않는 것으로 밝혀졌습니다.8 대신, 흡연자들이 결국 두 제품 모두 흡연하게 되어 만성 질환 발병 위험이 높아지게 됩니다.9
    5. 아이들을 유혹합니다. 15,500가지 이상의 맛10 과 다채로운 포장, 최신 기기, 매력적인 광고로 전자 담배는 아이들과 청소년들을 유혹하고 있습니다. 전자 담배와 전자 담배 액상은 체리 크러쉬, 솜사탕, 초콜릿 민트 맛 같은 다양한 사탕과 과일 맛으로 판매됩니다. 숫자는 거짓말하지 않습니다. 2017년부터 2018년까지 불과 1년 동안 고등학생 전자담배 흡연율이 78%나 증가했으며, 고등학생 3분의 2 이상의 특히 맛이 첨가된 담배를 선택했습니다.11

    여러분과 사랑하는 사람을 보호할  수 있는 방법은 아래와 같습니다.

    1. ASQ한인금연센터 1-800-556-5564로 전화하셔서 니코틴 중독을 끊어낼 수 있는 방법을 무료로 알아보십시오.
    2. 아이가 전자 담배 제품을 섭취한 것으로 의심될 경우 독극물 통제센터 1-800-222-1222 (영어)로 연락하십시오.
    3. 고용주가 직장에서 전자 담배 흡연 금지법을 시행하는지 확인하십시오.
    4. 여러분 주위에서 전자 담배 흡연을 하지 말라고 부탁하십시오.
    5. 집 또는 차 안에서 전자 담배 흡연을 허락하지 마십시오.
    6. 어떻게 맛으로 아이들을 유혹하는지 자세히 알아보십시오. FlavorsHookKids.org/Korean

참고문헌 renameme

  1. Glantz S. 9 chemicals identified so far in e-cig vapor that are on the California Prop 65 list of carcinogens and reproductive toxins [blog post]. tobacco.ucsf.edu. Published July 20, 2013. Accessed April 16, 2019.
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Nicotine: Systemic agent. cdc.gov. Page reviewed May 12, 2011. Accessed April 16, 2019.
  3. Czogala J, Goniewicz ML, Fidelus B, Zielinska-Danch W, Travers MJ, Sobczak A. Secondhand exposure to vapors from electronic cigarettes. Nicotine Tob Res. 2013;16(6):655–662. doi:10.1093/ntr/ntt203.
  4. Williams M, Villarreal A, Bozhilov K, Lin S, Talbot P. Metal and silicate particles including nanoparticles are present in electronic cigarette cartomizer fluid and aerosol. PLoS One. 2013;8(3):e57987. doi:10.1371/journal.pone.0057987
  5. American Cancer Society. What do we know about e-cigarettes? cancer.org. Revised November 21, 2018. Accessed April 17, 2019.
  6. Weaver SR, Huang J, Pechacek TF, Heath JW, Ashley DL, Eriksen MP. Are electronic nicotine delivery systems helping cigarette smokers quit? Evidence from a prospective cohort study of U.S. adult smokers, 2015-2016. PLoS One. 2018;13(7):e0198047. Published 2018 Jul 9. doi:10.1371/journal.pone.0198047
  7. Popova L, Ling PM. Alternative tobacco product use and smoking cessation: a national study. Am J Public Health. 2013;103(5):923–930. doi:10.2105/AJPH.2012.301070
  8. Martínez Ú, Martínez-Loredo V, Simmons VN et al. How Does Smoking and Nicotine Dependence Change after Onset of Vaping? A Retrospective Analysis of Dual Users. Nicotine Tob Res. 2019. doi: 10.1093/ntr/ntz043