지금 금연하세요
Photo with no alt text

우리의 임무

당 기관은 30년 이상 담배 기업으로부터 캘리포니아 주민을 보호하기 위한 투쟁을 주도해 왔습니다. 우리는 건강한 생활, 저렴한 의료 비용, 담배 없는 지역 사회, 그리고 담배 기업의 유독성 폐기물이 없는 환경을 누릴 자격이 있기 때문입니다. 또한, 아이들은 그들의 어린 시절을 담배 기업 제품에 중독되지 않고 성장해야 합니다.1

당 기관은 매일 담배 기업의 악영향을 최소화하고 모든 캘리포니아 주민의 건강과 복지에 대한 권리를 회복하기 위해 노력하고 있습니다.

30년이 넘도록 담배 기업에 책임을 묻고 있습니다

2000+

담배 기업의 피해로부터 캘리포니아 주민을 보호하기 위해 2,000건 이상의 지방 정책이 통과되었습니다.2

두 번째로 낮음

미국 내 두 번째로 낮은 성인 흡연율3과 가장 낮은 청소년 베이프 흡연율을 기록했습니다.4 하지만, 담배 흡연은 여전히 캘리포니아주와 미국에서 예방할 수 있는 사망 원인 중 1위를 차지합니다.5

514억 달러

30년 동안 담배 기업이 소비한 금액입니다.6

157억

지난 30년간 157억 갑의 담배 판매가 감소되었습니다.7

백만 명 이상

사람의 생명을 구했습니다.8

오천억 달러

의료 비용이 절감되었습니다.9

42.8% 감소

캘리포니아주 폐암 및 기관지암 발생률이 감소했습니다.10
캘리포니아주는 맛이 첨가된 담배를 금지합니다

맛이 첨가된 담배 퇴장. 생명을 구하는 일 시작.

새로운 법은 베이프와 멘톨 담배를 포함한 대부분 맛이 첨가된 담배 제품의 판매를 중단하고 모든 캘리포니아 주민들, 특히 우리 아이들을 치명적인 중독으로부터 보호하는 데 도움을 줍니다.

법을 이해하기
담배 소매점을 위한 새로운 법안

이제 맛이 첨가된 담배 판매는 불법입니다.

캘리포니아주의 새로운 법안은 베이프와 멘톨 담배를 포함한 대부분 맛이 첨가된 담배 제품의 소매점 판매를 금지합니다. 법을 준수하여 벌금을 피하시고 생명을 구하십시오.

법을 준수하십시오
맛이 첨가된 담배와 여러분의 자녀

담배 기업이 청소년 베이핑 전염병을 일으킨 방법

청소년은 성인보다 베이프를 흡연할 가능성이 7배나 높고,67 그중 96%는 맛이 첨가된 제품을 흡연합니다. 캘리포니아주의 새로운 맛이 첨가된 담배 법은 치명적인 평생 중독으로부터 아이들을 보호합니다.

아이들을 지키는 방법을 알아보세요
멘톨 담배와 흑인 지역사회

우리로부터 이익을 볼 수 없습니다

너무 오랜 기간 담배 기업은 전략적으로 멘톨 담배를 이용하여 흑인 지역사회의 목숨을 앗아갔습니다.910 캘리포니아주의 새로운 맛이 첨가된 담배 법은 담배 흡연자가 아닌, 담배 소매점에 초점을 맞추고 있습니다

자세한 내용을 알아보세요(영어 웹사이트로 이동)

캘리포니아주는 맛이 첨가된 담배를 끊습니다

캘리포니아주의 대부분 맛이 첨가된 담배 판매를 금지하는 새로운 법은 담배 기업이 치명적인 제품에 매혹적인 맛을 더해 새로운 고객을 중독시키는 것을 더 힘들게 합니다.
의견을 표명하세요
3
2010-2017

UNDO가 처음부터 가졌던 진정한 통찰력 중 하나는 흡연이 사회적으로 조성된 행동이라는 것이었다… 야구 카드는 담배 회사가 발명한 것이다. 그들은 담배를 스포츠와 연관시키고 일반화되길 원했다.

Stan Glantz 박사 — UCSF 담배 통제 연구 및 교육 센터 소장(퇴직)

담배 기업이 특정 인구를 목표로 삼은 방식 때문에 CTCPX는 어떤 그룹도 남겨두지 않겠다는 점을 분명히 밝혔다.

Tim McAfee 박사 — 전 CDC 흡연과 건강 사무소 국장

이 제품들이 영원히 우리와 함께 공존한다는 사실을 받아들일 수 없다.

Ruth Malone 박사 — UCSF 사회 및 행동 과학부 명예교수(재채용)

누구도 흡연하지 않는다면, 더 이상 일을 못 하게 되겠지만, 정말 근사한 거래가 될 것이다.

Jackie Kaslow — 레드 메디슨 담배 예방 프로젝트 디렉터
Photo with no alt text
Photo with no alt text

담배 기업에 책임을 묻습니다

캘리포니아주는 이미 다른 유해 제품으로부터 주민을 보호해 왔으며,1112 이제 담배 기업을 같은 기준으로 판단해야 합니다.
  1. Gentzke AS, Creamer M, Cullen KA, et al. Vital Signs: Tobacco Product Use Among Middle and High School Students — United States, 2011–2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019;68(6):157-164. doi:10.15585/mmwr.mm6806e1.
  2. American Nonsmokers Rights Foundation. U.S. Tobacco Control Laws Database. no-smoke.org. https://no-smoke.org/materials-services/lists-maps/. Accessed March 3, 2022.
  3. CDC. Behavioral Risk Factor Surveillance System Overview. 2020.
  4. https://www.cdc.gov/healthyyouth/data/yrbs/results.htm.
  5. U.S. Department of Health and Human Services, Office of the Surgeon General. Surgeon General Priority: Tobacco. hhs.gov. https://www.hhs.gov/surgeongeneral/priorities/tobacco/index.html. Reviewed May 14, 2019. Accessed March 23, 2022.
  6. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  7. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  8. California Department of Public Health. California’s Award Winning Tobacco Control Program Marks Its 20th Anniversary [press release]. April 7, 2009. Accessed March 24, 2020.
  9. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  10. California Cancer Registry 1989 vs California Cancer Registry 2017. https://cancer-rates.info/ca/.
  11. Governor Newsom Signs Legislation Making California First in the Nation to Ban Toxic Chemicals in Cosmetics [press release]. gov.ca.gov. https://www.gov.ca.gov/2020/09/30/governor-newsom-signs-legislation-making-california-first-in-the-nation-to-ban-toxic-chemicals-in-cosmetics/. Published September 30, 2020. Accessed March 23, 2022.
  12. Landmark California law bans 'forever chemicals' in products for infants, children [press release]. ewg.org. https://www.ewg.org/news-insights/news-release/2021/10/landmark-california-law-bans-forever-chemicals-products-infants. Published October 5, 2021. Accessed March 23, 2022.