Datos y Cifras sobre el Tabaco en California 2016

Click aquí por los hechos y cifras de 2016 sobre el Tabaco en California (en Inglés).

Informe sobre hechos y cifras de 2016 sobre el tabaco en California

El consumo de cigarrillos en California ha disminuido de manera estable desde que se implementó el programa de control del tabaco en 1989. La prevalencia de fumadores adultos en California disminuyó un 51.1 % entre 1988 y 2014, de 23.7 % a 11.6 % (Figura 1.1). Esta reducción representa aproximadamente 3.3 millones menos de fumadores adultos en California. La disminución fue más marcada durante los primeros años del Programa de Control de Tabaco de California. California tiene el segundo menor índice de fumadores adultos de los Estados Unidos, después de Utah únicamente.

Consulta la infografía interactiva que cuenta la historia de California.

El informe con datos y cifras de California (2016) es un análisis completo con datos relacionados con el tabaco de todo el estado de California. El informe incluye datos sobre la prevalencia del hábito de fumar, el consumo de tabaco, la exposición al humo de segunda mano, la incidencia del cáncer y la mortalidad, los gastos de la industria del tabaco y el abandono del hábito de fumar.

ORIGEN

El Programa de Control de Tabaco de California (CTCP), perteneciente al Departamento de Salud Pública de California (CDPH), se creó en 1989 luego de que los votantes de California aprobaran el Impuesto al Tabaco y la Ley de Protección de la Salud (Propuesta de California 99) en noviembre de 1988. El Programa de Control de Tabaco de California, cuya vigencia es la más larga a nivel nacional en su clase, busca modificar las normas de consumo de tabaco en entornos sociales y físicos y crear un entorno en el que el consumo de este producto sea menos deseado, aceptado y accesible.1 La disminución del consumo de cigarrillos y de la prevalencia del hábito de fumar en California se atribuyen al éxito de las campañas en los medios de comunicación y a la participación de la comunidad y del Estado.2

OBJETIVO

Datos y cifras sobre el tabaco en California 2016 es una referencia rápida acerca del estado actual del consumo de tabaco en California y de los avances con el paso del tiempo.

Los índices de fumadores en California disminuyeron más del 50% desde que comenzó a funcionar el Programa de Control de Tabaco de California en 1989.

FUENTES DE LOS DATOS

Several data sources are used in the report. Each data source is based on a different survey or surveillance tool, and therefore may report slightly different rates. However, these differences are not statistically significant and represent the most accurate and complete picture of California to the best of our knowledge. Some of the major data sources used include:

  • Se utilizan varias fuentes de datos en el informe. Cada fuente de datos se basa en una herramienta distinta para realizar encuestas o controles, por lo que pueden informar índices levemente diferentes. Sin embargo, estas diferencias no sin importantes desde un punto de vista estadístico y representan el panorama más completo y preciso de California según nuestros conocimientos. Algunas de las principales fuentes de datos son:
  • Encuesta de Factores de Riesgo en el Comportamiento de California: esta encuesta, también conocida como Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo en el Comportamiento de California (BRFSS), es una encuesta anual al azar sobre salud que se realiza por teléfono y que evalúa una variedad de temas relacionados con la salud pública. Encuesta sobre Tabaquismo en Adultos de California (CATS), que se incorporó en el tercer seguimiento del BRFSS, evalúa el consumo de tabaco en California.
    Algunas de las cifras que utilizan los datos del BRFSS muestran rupturas en los datos en los años 1996 y 2012. Estas rupturas se introdujeron para representar modificaciones en la metodología o en las preguntas de la encuesta. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC[JE1] ) no recomiendan comparar datos anteriores o posteriores a cada ruptura de datos. Estos cambios se describen en detalle en otras partes. 3 Los datos del BRFSS de 2014 informados con anterioridad se revisaron debido a revisiones al análisis de muestras.
  • Registro Oncológico de California: el Registro Oncológico de California (CCR) es un sistema de control del cáncer basado en la población de todo el Estado. Desde 1988, el Estado de California obliga a que todas las personas diagnosticadas con cáncer en California se informen al CCR. El CCR monitorea la incidencia del cáncer y su índice de mortalidad en la población Californiana a partir de las historias clínicas de los pacientes. 4
  • Encuesta de Salud de California: la Encuesta de Salud de California (CHIS) es una encuesta telefónica anual al azar sobre salud. Debido al diseño de la muestra, la CHIS puede brindar estimaciones de todo el Estado de la población general no institucionalizada de California y ofrecer estimaciones a nivel de los condados para los condados de tamaño mediano y grande y para grupos de condados de tamaño pequeño basados en la población.4 “AskCHIS” es un sistema de consulta gratuito en línea que permite analizar la mayoría de las variables en los conjuntos de datos de la CHIS.
  • Encuesta de Niños Saludables de California: la encuesta de Niños Saludables de California (CHKS) es una encuesta anónima de gran escala financiada por el Programa Educativo de Prevención del Consumo de Tabaco del Departamento de Educación de California. Esta encuesta se realiza en una muestra representativa seleccionada de manera aleatoria de estudiantes de California de 5º, 7º, 9º y 11º grado. La CHKS ofrece varios indicadores, que incluyen el estado de salud y el bienestar general de los estudiantes.
  • Línea de Ayuda para Fumadores de California: la Línea de Ayuda para Fumadores de California es un programa telefónico y gratuito para dejar de fumar disponible en todo el estado. La línea de ayuda ofrece asesoramiento telefónico y materiales de autoayuda en inglés, español, mandarín, cantonés, coreano y vietnamita. La línea de ayuda también recopila datos de los participantes para realizar investigaciones poblacionales.
  • Encuesta Estudiantil Sobre el Tabaco de California: la Encuesta Estudiantil Sobre el Tabaco de California (CSTS) es una encuesta de gran escala realizada en el interior de las escuelas acerca del consumo de tabaco en estudiantes de la escuela secundaria (6º a 8º grado) y preparatoria (9º a 12º) de California. El objetivo de la encuesta es evaluar el comportamiento y las actitudes en relación con el consumo de tabaco. La CSTS generalmente se realiza cada dos o tres años.
  • Encuesta sobre Publicidad de Tabaco de California: la Encuesta sobre Publicidad de Tabaco de California (CTAS) está diseñada para evaluar la disponibilidad para venta minorista, la promoción y la disposición de productos con tabaco y los materiales de marketing de este tipo de artículos. La encuesta también evalúa la disponibilidad y la promoción de productos con tabaco de sabor así como también de los dispositivos electrónicos para fumar.
  • Encuesta en Línea sobre Tabaquismo en Adultos de California: la Encuesta en línea sobre tabaquismo en adultos de California (CATS en línea) es una encuesta en línea sobre salud cuyo objetivo es evaluar las actitudes y los comportamientos en relación con el tabaco en los adultos californianos de entre 18 y 64 años. La encuesta también evalúa el conocimiento y las actitudes acerca de los cigarrillos electrónicos. La primera encuesta se llevó a cabo en el 2016.Encuesta sobre Compra de Tabaco en Jóvenes: la Encuesta sobre compra de tabaco en jóvenes (YTPS) es una encuesta anual con alcance estatal cuyo objetivo es registrar el porcentaje de vendedores minoristas que vende tabaco a menores de 18 años. La YTPS es una encuesta de muestra aleatoria de establecimientos minoristas que venden productos con tabaco y es realizada por inspectores menores de edad que intentan comprar cigarrillos en los establecimientos minoristas de la muestra aleatoria en revisiones sin previo aviso.
    [JE1]Jesus, the team agreed that keeping the English acronym for institutions, agencies, government entities, etc. is a good idea. Proceed with usage throughout doc (for the exception of few instances that have been noted).
  • Referencias

    1. Roeseler A, Burns D. The quarter that changed the world. Tob Control. 2010; 19(Suppl 1): i3–i15. doi: 10.1136/tc.2009.030809.
    2. Lightwood J, Glantz SA. The effect of the California Tobacco Control Program on smoking prevalence, cigarette consumption, and healthcare costs: 1989–2008. PLoS One. 2013; 8(2): e47145. doi: 10.1371/journal.pone.0047145.
    3. Bryant SM, Miguelino-Keasling V, Tomassilli JC. California Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) SAS Dataset Documentation and Technical Report: 1984–2014. Sacramento, CA: Public Health Survey Research Program, California State University, Sacramento; 2014.
    4. California Health Interview Survey. CHIS 2011–2012 Methodology Series: Report 1 - Sample Design. Los Angeles, CA: UCLA Center for Health Policy Research; 2014.

  • Compartir este Artículo